Na transição de backroll você gira o backroll enquanto redireciona o kite para o outro lado e aterrissa seguindo na nova direção.
Também conhecida como: back loop transition · back roll transition
Pré-requisitos
Escolas ensinam de formas diferentes
As escolas ensinam a entrada de jeitos diferentes. Um método sobe o kite até as 11h30 e depois a manda para trás, decolando de um salto enviado clássico (sent jump); o outro dá o pop com a perna de trás com o kite já parado às 12 horas e a segura ali durante toda a rotação.
Como fazer
1. Preparação
- Antes de tentar a manobra completa, treine só o salto: crave a borda com força, mande o kite para as 12 horas e puxe a barra, buscando um salto vertical sem se deslocar muito para downwind.
- Mantenha as mãos próximas uma da outra na barra — isso te dá mais controle do kite.
- Entre com uma velocidade confortável, suba o kite devagar até as 11h30 e crave mais a borda para perder velocidade, apontando mais contra o vento. Perca bastante velocidade antes da decolagem, mas não tanta a ponto de parar.
- Faça um carve contra o vento girando sobre o pé de trás: ombros inclinados para o tail da prancha, perna da frente quase esticada para manter a prancha na borda e perna de trás flexionada, pronta para o pop.
2. Decolagem e rotação
- Mande o kite para trás e não espere demais pela puxada — vá cedo, dando o pop com a perna de trás. Ir cedo ajuda a manter o kite em cima de você.
- Na hora do pop, saindo da água, o kite já deve estar às 12 horas; puxe a barra levemente no momento em que você se solta da água.
- Inicie a rotação com a cabeça e os ombros e continue olhando por cima do ombro da frente.
- Busque uma rotação lenta e controlada: não jogue o backloop com a cabeça — gire para cima e ao redor sobre a perna de trás, de modo que a prancha decole empinada, estilo wheelie, e puxe o joelho da frente para cima, atravessando o vento, para ajudar na rotação.
- Puxe a barra para baixo com as duas mãos, deixando-a nivelada — isso impede o kite de continuar indo para trás de você.
3. Redirecione o kite
- Concentre-se em duas coisas: completar a rotação do Backroll e manter o kite equilibrada às 12 horas durante a rotação.
- No ponto mais alto, olhe para baixo e localize o pouso — assim que você o vê, o corpo acompanha e se vira na direção dele.
- Quando sentir o corpo completando o giro, direcione o kite devagar para baixo, saindo das 12 horas na direção em que você quer ir: na transição para a direita, puxe o lado direito da barra para baixo; na transição para a esquerda, puxe o lado esquerdo.
- Mergulhe o kite com força usando a mesma mão que você usou para decolar — essa mão vira sua nova mão da frente.
4. Pouse e saia velejando
- Pouse com o tail primeiro e a prancha apontando para o kite: a perna da frente vai se estendendo enquanto o peso fica atrás para resistir e se equilibrar contra a puxada do kite.
- Pouse indo para downwind — isso deixa o pouso mais suave e facilita a transição.
- Faça uma tesoura com as pernas para tirar a prancha do downwind e apontá-la para o kite, depois faça a curva cravando a borda heelside, jogue os ombros para trás e acelere contra o vento na nova direção.
Erros comuns e como corrigir
Erro
Jogar o backloop com a cabeça — você só gira rente à água e não tem tempo de estender a perna de trás.
Correção
Busque uma rotação lenta e controlada: ombros inclinados para o tail na decolagem, girando sobre o pé de trás em vez de chicotear a cabeça.
Erro
Esperar demais pela puxada do kite depois de mandá-la para trás.
Correção
Depois de mandar o kite para trás, não espere — vá cedo, usando a perna de trás para o pop; isso ajuda a manter o kite em cima de você.
Erro
Deixar o kite derivar para trás de você no meio da rotação.
Correção
Puxe a barra para baixo com as duas mãos, nivelando-a — isso impede o kite de ir ainda mais para trás de você.
Erro
Cravar a borda com muita força no pouso — o maior erro nos pousos.
Correção
Pouse indo para downwind: isso deixa o pouso mais suave e facilita a transição.
Se der errado
- Se você girar de menos, aceite o caldo: mesmo que só chegue à metade do giro, você só vai se molhar.
- Se errar o timing do redirecionamento, pousar de downwind ainda salva a manobra — dá para mandar o kite para o outro lado depois de pousar.
Aprenda isso com um coach, não numa página
Este guia explica o que é a manobra e onde os riders erram, para você chegar na sessão sabendo o que vai tentar. Ele não consegue olhar sua pipa, ler a rajada que vem nem impedir você de se comprometer com algo para o qual ainda não está pronto — um coach ou instrutor consegue.
Encontrar uma escola certificadaReferência educacional, não instrução. Kitesurf é um esporte de risco: os passos aqui reproduzem o que escolas, instrutores e bibliotecas de técnica nomeadas ensinam, e a página lista exatamente quais — mas as condições reais envolvem vento, rajadas, estado do mar, tráfego e comportamento de equipamento que nenhum guia escrito cobre. As escolas também ensinam variações legítimas; onde nossas fontes divergem, a página diz isso em vez de escolher uma. Avalie o seu próprio preparo, use os sistemas de segurança da sua pipa e não tente uma manobra só porque uma página fez ela soar possível. A KitesurfingOfficial não se responsabiliza pelo uso destas informações na água.
Perguntas de riders
O que eu preciso saber fazer antes de tentar o Backroll Transition?+
Os pré-requisitos listados pela escola são duas habilidades: jump transitions e backrolls. Domine as duas primeiro — e se o seu salto vertical ainda não está sólido, treine-o antes da jump transition.
Com qual mão eu mergulho o kite para a nova direção?+
Com a mesma mão que você usou para decolar — depois da rotação ela vira sua nova mão da frente, e é com ela que você mergulha o kite com força para sair na nova direção.
Pousar apontando para downwind é estranho para um dos lados — o que eu faço?+
Isso é normal: se você gosta de velejar com o pé esquerdo na frente, pousar indo para a direita pode parecer meio estranho. Nesse caso, tente pousar ainda com o pé esquerdo na frente — o resultado é um back loop para toeside.
Continue lendo
Fontes
Cada passo desta página remete às fontes abaixo. Onde elas divergem ou silenciam, a página diz isso em vez de adivinhar.